1
00:00:24,760 --> 00:00:27,320
{\an8}MUKAUTETTU VERKKOKOMICISTA
YI REN ZHI XIA

2
00:00:31,600 --> 00:00:32,600
{\an8}TÄMÄ ON FIKTIOISTO

3
00:00:32,680 --> 00:00:34,960
{\an8}KAIKKI TOIMET JA TOIMINNAT SUORITETTU
EI PIDÄ JÄLJITTELY

4
00:00:43,920 --> 00:00:44,880
{\an8}Lahton johtaja on täällä.

5
00:00:46,040 --> 00:00:48,360
{\an8}Kaikki, seisokaa jonossa
toivottaa tervetulleeksi uusi lahkojohtajamme.

6
00:01:06,040 --> 00:01:06,920
{\an8}Kaikki,

7
00:01:07,760 --> 00:01:09,360
{\an8}haluaisitko liittyä seuraani

8
00:01:09,960 --> 00:01:11,160
{\an8}uudelleenluodassa

9
00:01:11,760 --> 00:01:13,560
{\an8}todellinen synkkä nautinto?

10
00:01:14,320 --> 00:01:15,560
{\an8}<i>Lyu Huan,</i>

11
00:01:15,640 --> 00:01:17,760
{\an8}<i>tämä päivä on vihdoin koittanut.</i>

12
00:01:21,080 --> 00:01:23,080
KYMMENEN VUOTTA sitten

13
00:01:24,280 --> 00:01:26,080
Lyu Huan, tule perässäni.

14
00:01:26,560 --> 00:01:27,520
LYU HUAN, 10 VUOTTA

15
00:01:27,600 --> 00:01:28,520
Lyu Liang, odota minua!

16
00:01:29,080 --> 00:01:31,080
LYU LIANG, 11 VUOTTA

17
00:01:33,920 --> 00:01:35,880
{\an8}Lyu Liang, ohitan sinut!

18
00:01:35,960 --> 00:01:36,800
{\an8}Mene nopeammin!

19
00:01:40,280 --> 00:01:41,880
{\an8}Ei niin nopeasti, Lyu Huan.

20
00:01:41,960 --> 00:01:42,960
{\an8}Olen kiinni!

21
00:01:50,160 --> 00:01:51,520
{\an8}Hienoa työtä!

22
00:01:51,600 --> 00:01:52,600
{\an8}Vaikuttavaa!

23
00:01:52,680 --> 00:01:54,560
{\an8}Lyu Huan, älä ole surullinen.

24
00:01:54,640 --> 00:01:55,920
{\an8}Annan sinun voittaa tästä eteenpäin.

25
00:01:56,000 --> 00:01:57,280
{\an8}Todellako?

26
00:02:00,440 --> 00:02:02,160
{\an8}Lyu Liang, kello on kahdeksan.

27
00:02:02,240 --> 00:02:04,560
{\an8}Pidä kiirettä! Isoisoisä
asetamme ulkonaliikkumiskiellomme kahdeksaan!

28
00:02:04,640 --> 00:02:06,120
{\an8}Miksi he lähtivät?

29
00:02:07,920 --> 00:02:11,039
{\an8}<i>Paviljongin ulkopuolella</i>

30
00:02:11,120 --> 00:02:14,040
{\an8}<i>Muinaisen polun varrella</i>

31
00:02:14,120 --> 00:02:17,760
{\an8}<i>Vihreä ruoho liittyy...</i>

32
00:02:17,840 --> 00:02:19,600
{\an8}Olemme suuressa pulassa!

33
00:02:19,680 --> 00:02:21,200
{\an8}Ei, olet suuressa pulassa.

34
00:02:21,280 --> 00:02:23,000
{\an8}Isoisoisä ei koskaan moiti minua.

35
00:02:23,080 --> 00:02:24,880
{\an8}Rehtori
teen huomenna tarkastuksen,

36
00:02:24,960 --> 00:02:26,760
{\an8}joten siivosimme koulun tänä iltana.

37
00:02:29,200 --> 00:02:31,640
{\an8}Lyu Liang, olemme Lyun perheestä.

38
00:02:32,240 --> 00:02:33,400
{\an8}Luuletko, että valehtelu toimii?

39
00:02:33,480 --> 00:02:36,440
{\an8}Lyu Gong piirtää muistosi
tältä iltapäivältä tarkistamaan.

40
00:02:37,960 --> 00:02:39,320
{\an8}Mitä minun sitten pitäisi tehdä?

41
00:02:40,800 --> 00:02:42,920
{\an8}Tule lähemmäs. Opetan sinulle tempun.

42
00:02:50,040 --> 00:02:51,800
{\an8}<i>-Mene nopeammin...
-Olen kiinni...</i>

43
00:02:54,720 --> 00:02:55,680
{\an8}Lyu Liang,

44
00:02:55,760 --> 00:02:57,240
{\an8}mitä minulla on kädessäni?

45
00:02:58,360 --> 00:02:59,760
Se on muisto meistä

46
00:02:59,840 --> 00:03:01,320
läpäisee 20 tasoa ajopelissä.

47
00:03:06,840 --> 00:03:09,640
Lyu Liang, mitä teimme tänä iltapäivänä?

48
00:03:10,280 --> 00:03:11,560
Tänä iltapäivänä?

49
00:03:11,640 --> 00:03:13,080
Eikö meillä ollut luokkaa?

50
00:03:13,160 --> 00:03:14,600
Miksi en muista?

51
00:03:16,920 --> 00:03:18,200
Lyu Liang,

52
00:03:18,280 --> 00:03:19,520
katso.

53
00:03:19,600 --> 00:03:21,640
Eivätkö nämä ole meidän muistojamme
tältä iltapäivältä?

54
00:03:21,720 --> 00:03:23,840
Poistin tämän sinun päästäsi aiemmin.

55
00:03:24,520 --> 00:03:26,560
olen pyyhkinyt pois

56
00:03:26,640 --> 00:03:27,680
muistoja

57
00:03:27,760 --> 00:03:29,320
päässäsi.

58
00:03:29,400 --> 00:03:30,760
Miten se voi olla?

59
00:03:31,280 --> 00:03:32,680
Soul Whisperer

60
00:03:32,760 --> 00:03:34,080
voi vain poimia muistoja.

61
00:03:34,160 --> 00:03:36,840
Se ei voi poistaa muistoja päässä.

62
00:03:36,920 --> 00:03:38,760
Edes Lyu Gong ei osaa tehdä sitä.

63
00:03:38,840 --> 00:03:40,600
Lyu-perheen Soul Whisperer
ei voi tehdä tätä.

64
00:03:40,680 --> 00:03:43,200
Lyun perhe ei ole ainoa
joka harjoittaa Soul Whispereria.

65
00:03:44,080 --> 00:03:45,360
Keneltä opit sen?

66
00:03:46,000 --> 00:03:47,120
Vanha rouva.

67
00:03:47,800 --> 00:03:49,600
<i>Se oli ensimmäinen kerta, kun löysin sen</i>

68
00:03:49,680 --> 00:03:51,360
<i>Soul Whispererin takana oleva salaisuus.</i>

69
00:03:52,080 --> 00:03:54,280
<i>Se oli myös salaisuus
jonka Lyun perhe oli säilyttänyt</i>

70
00:03:54,360 --> 00:03:56,400
<i>vuosien ajan ulkopuolisten maailmasta.</i>

71
00:03:58,760 --> 00:04:01,280
LYUN PERHE KARTONA

72
00:04:03,960 --> 00:04:06,160
Lyu Liang,
sinun on parempi olla rehellinen minulle.

73
00:04:06,240 --> 00:04:07,800
Minne menit tänä iltapäivänä?

74
00:04:10,920 --> 00:04:12,320
En muista.

75
00:04:12,400 --> 00:04:14,480
Olin varmaan luokassa.

76
00:04:15,720 --> 00:04:17,240
Olet nyt todella omahyväinen.

77
00:04:17,320 --> 00:04:19,079
Et voi edes vaivautua
keksiä valhe.

78
00:04:19,959 --> 00:04:22,400
Sitten katson mitä olet tekemässä.

79
00:04:25,200 --> 00:04:26,760
Lyu Gong, se sattuu.

80
00:04:27,840 --> 00:04:29,000
Lyu Gong,

81
00:04:29,080 --> 00:04:31,360
olet edelleen niin kömpelö

82
00:04:31,440 --> 00:04:33,320
Soul Whispererin käytössä.

83
00:04:34,440 --> 00:04:37,640
Etkö voi tehdä sitä salaa?

84
00:04:38,320 --> 00:04:41,040
Kuten odotin, voin vain laskea
Lyu Liangista ja Lyu Huanista

85
00:04:41,120 --> 00:04:43,160
sinun sukupolvessasi.

86
00:04:52,840 --> 00:04:54,080
Hei, isoisoisä.

87
00:04:55,440 --> 00:04:56,320
Lyu Huan,

88
00:04:56,400 --> 00:04:58,280
miksi syöt vasta nyt?

89
00:04:58,360 --> 00:04:59,480
Tulin juuri takaisin,

90
00:04:59,560 --> 00:05:00,960
joten sain sen keittiöstä.

91
00:05:01,560 --> 00:05:03,320
Sinun ei pitäisi syödä kylmää ruokaa.

92
00:05:04,440 --> 00:05:06,600
Teen sinulle jotain kuumaa ja tuoretta.

93
00:05:07,840 --> 00:05:09,480
Ei hätää, isoisoisä.

94
00:05:09,560 --> 00:05:11,080
Olen melkein valmis syömään.

95
00:05:12,560 --> 00:05:13,480
Tämä ei pidä paikkaansa.

96
00:05:13,560 --> 00:05:14,600
Sinun muistosi

97
00:05:14,680 --> 00:05:15,920
tältä iltapäivältä ovat poissa.

98
00:05:20,280 --> 00:05:21,680
Poistitko ne?

99
00:05:21,760 --> 00:05:23,120
En todellakaan muista.

100
00:05:25,360 --> 00:05:26,560
<i>Käännä kättäsi.</i>

101
00:05:26,640 --> 00:05:28,840
<i>Kolme, kaksi, kolme, neljä.</i>

102
00:05:28,920 --> 00:05:31,200
<i>Viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan.</i>

103
00:05:31,280 --> 00:05:32,680
<i>Selvä, opiskelijat. Hylätty.</i>

104
00:05:41,320 --> 00:05:43,240
Katso. Hänen muistonsa
tältä iltapäivältä ovat poissa.

105
00:05:43,320 --> 00:05:46,480
Olet varmaan rikkonut nuo muistot.

106
00:05:46,560 --> 00:05:47,600
Näetkö?

107
00:05:47,680 --> 00:05:49,200
Sanoin aina harjoittelemaan,

108
00:05:49,280 --> 00:05:50,400
mutta sinä kieltäytyit.

109
00:05:50,880 --> 00:05:52,360
Nyt et voi edes tehdä

110
00:05:52,440 --> 00:05:54,320
niin yksinkertainen asia.

111
00:05:55,080 --> 00:05:56,280
Kuka on syyllinen?

112
00:05:59,400 --> 00:06:00,320
Nouse ylös.

113
00:06:01,720 --> 00:06:03,200
Päästän sinut pois tänään.

114
00:06:05,640 --> 00:06:07,160
Huanhuan,

115
00:06:07,240 --> 00:06:09,520
Teen sinulle jotain kuumaa syötävää.

116
00:06:24,840 --> 00:06:25,920
Vieläkö päähän sattuu?

117
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Olen paljon parempi nyt.

118
00:06:28,280 --> 00:06:30,960
Lyu Huan, mitä tapahtuu?

119
00:06:36,720 --> 00:06:38,040
Mikä tämä on?

120
00:06:38,600 --> 00:06:40,120
Tiedät, kun laitan sen takaisin.

121
00:06:53,640 --> 00:06:55,080
Ja on myös tämä.

122
00:07:00,080 --> 00:07:02,480
Nämä ovat jäljellä olevat kolikot
tältä iltapäivältä.

123
00:07:02,560 --> 00:07:03,480
Pidä heistä kiinni.

124
00:07:27,000 --> 00:07:27,880
Mikä hätänä?

125
00:07:28,840 --> 00:07:30,640
Mainitsit erään vanhan naisen eilen illalla.

126
00:07:31,160 --> 00:07:32,280
Kuka se on?

127
00:07:32,840 --> 00:07:35,320
Missä se vanha rouva on?

128
00:07:35,400 --> 00:07:36,840
Onko hän sukua Lyun perheeseen?

129
00:07:40,000 --> 00:07:41,360
Minun olisi pitänyt

130
00:07:41,920 --> 00:07:43,920
poisti sen osan eilen

131
00:07:45,360 --> 00:07:47,440
ennen kuin palautat muistosi.

132
00:07:49,080 --> 00:07:50,120
Lopeta kysyminen.

133
00:07:50,200 --> 00:07:51,520
En kerro sinulle.

134
00:07:52,360 --> 00:07:53,600
Et myöskään saa kertoa kenellekään.

135
00:07:55,120 --> 00:07:56,360
Pinkki lupaus.

136
00:07:56,440 --> 00:07:58,200
Älä kerro kenellekään
loppuelämäsi ajaksi.

137
00:08:02,320 --> 00:08:05,000
Olen pohtinut kysymystä
eilisillasta lähtien.

138
00:08:05,080 --> 00:08:07,560
Tämä on ihoni ja ruumiini,

139
00:08:07,640 --> 00:08:09,840
kun Sprite
on muistoni yli kymmenen vuoden ajalta.

140
00:08:09,920 --> 00:08:11,080
Joten se olen minä, Lyu Liang, eikö?

141
00:08:18,040 --> 00:08:19,440
Tämä on muisto, jonka olen pyyhkinyt pois.

142
00:08:19,520 --> 00:08:21,320
Osa lasista on nyt tyhjä.

143
00:08:21,400 --> 00:08:23,200
Entä jos muistot
Kaada takaisin sisään eivät ole minun

144
00:08:23,280 --> 00:08:24,440
mutta sinun?

145
00:08:37,440 --> 00:08:38,360
Siinä tapauksessa

146
00:08:38,440 --> 00:08:39,720
mitä tämä nyt on?

147
00:08:40,240 --> 00:08:41,400
Onko se edelleen Lyu Liang?

148
00:08:48,720 --> 00:08:49,600
Se maistuu Spriteltä.

149
00:08:49,680 --> 00:08:50,720
Se on edelleen Lyu Liang.

150
00:08:51,840 --> 00:08:54,320
Mitä jos tyhjenän kaikki muistot
elämässäni?

151
00:09:00,840 --> 00:09:02,240
Sitten lisään muistosi.

152
00:09:10,840 --> 00:09:12,880
Nyt tähän lasiin mahtuu colaa.

153
00:09:12,960 --> 00:09:13,920
Ne ovat muistojasi.

154
00:09:14,000 --> 00:09:16,200
Mutta lasi kuuluu minulle.

155
00:09:17,240 --> 00:09:19,760
Onko tämä siis Cola vai Sprite?

156
00:09:19,840 --> 00:09:20,760
Oletko se sinä, Lyu Huan,

157
00:09:20,840 --> 00:09:22,160
vai minä, Lyu Liang?

158
00:10:07,840 --> 00:10:10,560
DUANMU YING

159
00:10:11,120 --> 00:10:13,360
Kuka kertoi sinulle tämän?

160
00:10:14,920 --> 00:10:16,280
Veljeni, Lyu Liang.

161
00:10:16,960 --> 00:10:19,640
Nimesin sen Cola-Sprite-teoriaksi.

162
00:10:20,200 --> 00:10:21,520
Lyu Liang.

163
00:10:22,640 --> 00:10:24,960
Mitä hän kutsuu Lyu Ciksi?

164
00:10:25,040 --> 00:10:26,600
Sama kuin minä.

165
00:10:26,680 --> 00:10:27,720
Kutsumme häntä isoisoisäksi.

166
00:10:28,240 --> 00:10:32,240
Neljäs sukupolvi
Lyun perheestä näyttää lupaavalta.

167
00:10:32,320 --> 00:10:33,760
Et sano.

168
00:10:33,840 --> 00:10:35,160
Veljeni Lyu Wenin vauva

169
00:10:35,240 --> 00:10:36,760
syntyi tänä aamuna.

170
00:10:36,840 --> 00:10:39,000
Olen tästä lähtien täti.

171
00:10:39,080 --> 00:10:40,680
Viides sukupolvi on nyt täällä.

172
00:10:42,200 --> 00:10:43,800
Viides sukupolvi?

173
00:10:44,520 --> 00:10:46,560
Hänen pitäisi tulla tänään.

174
00:10:59,640 --> 00:11:00,560
Pidä häntä.

175
00:11:05,880 --> 00:11:06,920
Isoisoisä,

176
00:11:07,000 --> 00:11:08,160
aina kun Lyun perhe

177
00:11:08,240 --> 00:11:09,760
hänellä on vastasyntynyt vauva,

178
00:11:10,320 --> 00:11:12,280
asetat ne viinikellariin.

179
00:11:13,160 --> 00:11:14,200
Miksi teet niin?

180
00:11:17,360 --> 00:11:19,160
Älä kysy miksi.

181
00:11:19,680 --> 00:11:21,280
Odota tässä.

182
00:11:26,040 --> 00:11:26,920
Isoisoisä,

183
00:11:27,000 --> 00:11:29,080
pesetkö vauvaa viinissä

184
00:11:29,160 --> 00:11:31,240
jotta he voivat omistaa Soul Whispererin?

185
00:11:35,600 --> 00:11:37,200
Isoisoisä, ymmärsinkö oikein?

186
00:11:43,960 --> 00:11:44,920
Lyu Gong,

187
00:11:45,000 --> 00:11:48,240
oletko käynyt viinikellarissa aiemmin?

188
00:11:48,320 --> 00:11:49,320
Oliko arvaukseni oikea?

189
00:11:49,400 --> 00:11:50,880
Oletko ollut siellä aiemmin?

190
00:11:54,960 --> 00:11:55,960
En ole.

191
00:11:59,720 --> 00:12:01,120
Se kaikki oli vain arvailua.

192
00:12:14,120 --> 00:12:14,960
rouva,

193
00:12:15,840 --> 00:12:16,960
miten olet sukua

194
00:12:17,040 --> 00:12:18,760
isoisoisäni?

195
00:12:18,840 --> 00:12:20,760
Miksi hän pitää sinut lukittuna tänne?

196
00:12:21,840 --> 00:12:23,520
Kuuntele tarkkaan.

197
00:12:26,560 --> 00:12:28,600
En ole mikään hyvä vanha rouva

198
00:12:28,680 --> 00:12:30,040
tai mummo.

199
00:12:30,520 --> 00:12:32,560
Lyun perhe ja minä

200
00:12:33,280 --> 00:12:36,080
ovat vannottuja vihollisia.

201
00:12:39,600 --> 00:12:41,200
Jos tulet tänne uudestaan...

202
00:12:48,840 --> 00:12:51,560
Tapan sinut jonain päivänä.

203
00:13:05,200 --> 00:13:06,440
Mene nopeasti piiloon.

204
00:13:24,320 --> 00:13:25,320
Katsokaa.

205
00:13:26,160 --> 00:13:27,560
Et ottanut

206
00:13:27,640 --> 00:13:29,560
mitään tonicista, jonka toin sinulle.

207
00:13:30,320 --> 00:13:32,520
Ravintoaineita pitää saada riittävästi.

208
00:13:33,720 --> 00:13:36,080
Olet nainen,

209
00:13:36,640 --> 00:13:40,760
mutta sinä olet
niin paljon kovempaa kuin Feng Tianyang.

210
00:13:40,840 --> 00:13:42,360
Nyt kun ajattelen asiaa,

211
00:13:42,840 --> 00:13:45,360
Olen pitänyt sinusta huolta
jo lähes 60 vuotta.

212
00:13:45,960 --> 00:13:47,960
Täytät tänä vuonna 80, eikö niin?

213
00:13:51,120 --> 00:13:53,320
Muistan kun sinä ensimmäisenä
tuli Lyun perheeseen,

214
00:13:54,200 --> 00:13:55,240
kieltäydyit sanomasta sanaakaan

215
00:13:55,320 --> 00:13:57,080
Tietoja Double Quan Palmista.

216
00:13:57,720 --> 00:13:58,760
Jos se olisi joku muu,

217
00:13:59,320 --> 00:14:01,400
Olisin tappanut sinut kauan sitten.

218
00:14:01,480 --> 00:14:02,720
Mutta olin pehmeäsydäminen.

219
00:14:02,800 --> 00:14:03,920
Annoin sinun elää.

220
00:14:04,480 --> 00:14:05,520
Minä huolehdin sinusta.

221
00:14:05,600 --> 00:14:07,320
En voinut antaa sinun kuolla.

222
00:14:18,440 --> 00:14:19,680
Nyt näyttää siltä

223
00:14:19,760 --> 00:14:21,840
että hyviä asioita tapahtuu hyville ihmisille.

224
00:14:22,760 --> 00:14:24,360
Yritykseni puolestasi

225
00:14:24,440 --> 00:14:26,280
eivät olleet viimeinkin turhia.

226
00:14:27,360 --> 00:14:29,800
Siitä on niin monta vuotta
Jiashenin katastrofin jälkeen.

227
00:14:29,880 --> 00:14:31,920
Lopulta tajusin sen.

228
00:14:32,560 --> 00:14:33,800
Double Quan Palm

229
00:14:34,280 --> 00:14:35,880
ei ole salainen käsikirja.

230
00:14:35,960 --> 00:14:37,760
Kun pakotin sinut kirjoittamaan sen ylös

231
00:14:37,840 --> 00:14:39,040
jotta perheeni voi harjoitella sitä,

232
00:14:39,120 --> 00:14:41,640
et osannut kirjoittaa sitä.

233
00:14:41,720 --> 00:14:42,880
Tämä johtuu siitä, että se on jotain

234
00:14:42,960 --> 00:14:45,080
joka tulee verestä.

235
00:14:46,280 --> 00:14:48,680
Jos ovat Lyun perheen jälkeläisiä

236
00:14:48,760 --> 00:14:50,600
sinulla oli vertasi,

237
00:14:51,840 --> 00:14:54,880
he hallitsevat Double Quan Palmin.

238
00:14:57,960 --> 00:14:59,480
Minulle on liian myöhäistä.

239
00:14:59,560 --> 00:15:01,200
On myös liian myöhäistä

240
00:15:01,280 --> 00:15:02,160
lapsilleni.

241
00:15:03,520 --> 00:15:05,520
Lyun perheen kolmannesta sukupolvesta lähtien,

242
00:15:06,080 --> 00:15:07,720
olen miettinyt.

243
00:15:08,280 --> 00:15:09,920
Kuinka voin tehdä niitä

244
00:15:10,720 --> 00:15:12,040
onko veresi?

245
00:15:26,280 --> 00:15:28,080
En voi antaa sinun kuolla

246
00:15:28,920 --> 00:15:31,080
koska Lyu-suvun jälkeläisiä

247
00:15:31,160 --> 00:15:33,160
tarvitset vertasi.

248
00:15:40,720 --> 00:15:42,440
Jatkoin kokeilua

249
00:15:42,520 --> 00:15:43,680
ja yrittää.

250
00:15:44,920 --> 00:15:46,440
Lyu Gongin sukupolven toimesta,

251
00:15:46,520 --> 00:15:48,840
Olen onnistunut loistavasti.

252
00:15:49,520 --> 00:15:50,880
Varsinkin Lyu Liang.

253
00:15:51,720 --> 00:15:54,240
Hän osaa pyyhkiä pois muistoja.

254
00:15:58,040 --> 00:15:59,520
kuitenkin

255
00:15:59,600 --> 00:16:01,440
Muutin sen nimen.

256
00:16:02,040 --> 00:16:03,760
Annoin sille nimeksi Soul Whisperer.

257
00:16:54,960 --> 00:16:57,240
Tämän veren määrän pitäisi riittää

258
00:16:57,760 --> 00:16:59,000
3,7 kg painavalle lapselle.

259
00:16:59,680 --> 00:17:01,880
Sinun täytyy pitää huolta itsestäsi.

260
00:17:01,960 --> 00:17:03,760
Kun vauva on kuukauden ikäinen,

261
00:17:03,840 --> 00:17:05,800
Tarvitsen vielä enemmän verta.

262
00:17:38,160 --> 00:17:40,160
Sanoin tämän kaiken sinulle juuri nyt

263
00:17:40,240 --> 00:17:42,280
koska toivoin, että voisit kertoa minulle

264
00:17:42,360 --> 00:17:45,440
kaikki mitä Double Quan Palm voi tehdä.

265
00:17:45,520 --> 00:17:48,680
Koska se voi poistaa muistoja,

266
00:17:48,760 --> 00:17:50,480
voiko se myös muuttaa muistoja?

267
00:17:50,560 --> 00:17:51,760
Ja lopulta,

268
00:17:51,840 --> 00:17:54,160
voiko se luoda täysin uuden ihmisen?

269
00:17:55,480 --> 00:17:57,440
Voiko se poistaa muistoja

270
00:17:58,640 --> 00:18:00,720
tai muuttaa muistoja,

271
00:18:00,800 --> 00:18:03,080
ne eivät ole verestä.

272
00:18:03,720 --> 00:18:05,720
Ne on opittava.

273
00:18:06,320 --> 00:18:07,840
Hölynpölyä.

274
00:18:07,920 --> 00:18:10,200
Mistä sitten Lyu Liang tietää sen?

275
00:18:10,280 --> 00:18:11,920
Mene ja kysy häneltä.

276
00:18:13,240 --> 00:18:15,720
En koskaan kerro sinulle.

277
00:18:17,200 --> 00:18:18,880
Älä luule, etten tapa sinua

278
00:18:18,960 --> 00:18:20,240
vain koska olet tärkeä!

279
00:18:20,320 --> 00:18:21,720
Kuunnella.

280
00:18:21,800 --> 00:18:24,320
Double Quan Palm
on nyt välitetty

281
00:18:24,400 --> 00:18:25,920
Lyu-perheen viidennelle sukupolvelle!

282
00:18:26,000 --> 00:18:27,680
Tästä eteenpäin Lyun perhe

283
00:18:27,760 --> 00:18:30,040
voi antaa verta
seuraavalle sukupolvelle yksin.

284
00:18:30,120 --> 00:18:32,240
Voin tappaa sinut milloin tahansa.

285
00:18:51,160 --> 00:18:52,880
Mutta joka tapauksessa,

286
00:18:52,960 --> 00:18:55,640
Kiitän sinua siitä, että elät 80-vuotiaaksi.

287
00:18:55,720 --> 00:18:58,440
Olet tarjonnut
Lyu-perheen viidelle sukupolvelle.

288
00:18:59,160 --> 00:19:00,640
Sinun takiasi,

289
00:19:01,440 --> 00:19:04,160
jokainen Lyun perheen veripisara

290
00:19:05,960 --> 00:19:07,440
on tullut erittäin arvokkaaksi.

291
00:19:09,040 --> 00:19:10,720
Todella arvokasta.

292
00:19:31,720 --> 00:19:33,200
Tule ulos.

293
00:19:44,640 --> 00:19:45,760
rouva,

294
00:19:46,600 --> 00:19:49,320
sainko minäkin
verensiirto silloin?

295
00:19:50,000 --> 00:19:52,400
Onko minulla myös sinun vertasi?

296
00:19:56,080 --> 00:19:57,840
En ollut koskaan kysynyt sinulta

297
00:19:58,920 --> 00:20:00,240
nimesi vuoksi.

298
00:20:00,720 --> 00:20:03,080
Lyu Huan. Se on minun nimeni.

299
00:20:04,080 --> 00:20:05,520
Lyu Huan.

300
00:20:13,000 --> 00:20:14,200
Tule lähemmäs.

301
00:20:15,600 --> 00:20:17,520
Anna minun katsoa sinua.

302
00:20:22,200 --> 00:20:23,880
Aiemmin kerroit minulle

303
00:20:24,600 --> 00:20:26,400
Cola-Sprite-teoriasta.

304
00:20:26,480 --> 00:20:28,880
Mieleni oli aiemmin sekaisin.

305
00:20:28,960 --> 00:20:30,480
En tajunnut mitä sanoit.

306
00:20:32,520 --> 00:20:34,880
Voitko kertoa siitä uudelleen?

307
00:21:30,160 --> 00:21:33,560
LYU ANTISAALI

308
00:21:45,120 --> 00:21:47,760
Lyu Huan, missä olit juuri nyt?

309
00:21:49,800 --> 00:21:51,240
Mitä kaikki odottavat?

310
00:21:51,320 --> 00:21:53,880
Isoisoiso antaa lapselle nimen.

311
00:21:53,960 --> 00:21:54,840
Joka kerta,

312
00:21:54,920 --> 00:21:56,520
meidän on odotettava puoli tuntia sitä.

313
00:21:56,600 --> 00:21:58,600
LYU ANTISAALI

314
00:22:03,440 --> 00:22:04,600
Vauva on täällä.

315
00:22:04,680 --> 00:22:07,320
- Siinä ne ovat.
-Mikä on vauvan nimi?

316
00:22:09,000 --> 00:22:09,840
Ying.

317
00:22:09,920 --> 00:22:12,160
Lapseni nimi on Lyu Ying.

318
00:22:14,960 --> 00:22:16,840
Olkaa hyvä ja istukaa kaikki.

319
00:22:17,560 --> 00:22:18,960
-Kunnossa.
-Hyvä!

320
00:22:19,040 --> 00:22:20,840
Lyu Huan, juhla alkaa!

321
00:22:21,600 --> 00:22:23,040
<i>En kiinnittänyt paljon huomiota</i>

322
00:22:23,120 --> 00:22:24,680
<i>Lyu Huanin oudolle käytökselle sinä päivänä.</i>

323
00:22:24,760 --> 00:22:26,600
<i>Mutta mitä tapahtui seuraavaksi</i>

324
00:22:26,680 --> 00:22:28,080
<i>muutti kaiken puolestani.</i>

325
00:22:39,840 --> 00:22:41,600
<i>Näin tapahtui.</i>

326
00:22:41,680 --> 00:22:44,360
Mitä? Lyu Huan oli
Lyu Liang työnsi hänet alas kalliolta?

327
00:22:44,440 --> 00:22:45,680
Eivätkö he edes löydä hänen ruumistaan?

328
00:22:46,760 --> 00:22:48,240
Perheessämme Lyu Huanin lisäksi

329
00:22:48,320 --> 00:22:50,720
lahjakkain harjoittaja
Soul Whispereristä

330
00:22:50,800 --> 00:22:52,200
on Lyu Liang.

331
00:22:52,280 --> 00:22:54,040
Se lapsi ei olisi tappanut häntä

332
00:22:54,120 --> 00:22:55,360
mustasukkaisuuden takia, vai mitä?

333
00:22:56,960 --> 00:22:58,880
Missä Lyu Liang on juuri nyt?

334
00:22:59,720 --> 00:23:01,560
Lyu Gong toi hänet takaisin
esi-isien saliin.

335
00:23:02,680 --> 00:23:04,160
Mitä meidän pitäisi tehdä hänen kanssaan?

336
00:23:06,120 --> 00:23:08,080
Annan perheelle vastauksen.

337
00:23:09,720 --> 00:23:10,840
Seitsemäs täti.

338
00:23:13,240 --> 00:23:15,200
Kysy Kolmannelta sedältä
tulla esi-isien saliin.

339
00:23:27,840 --> 00:23:29,080
Miten se meni?

340
00:23:29,160 --> 00:23:30,440
Olen kysynyt häneltä koko yön,

341
00:23:30,520 --> 00:23:31,920
mutta hän kieltäytyi sanomasta mitään.

342
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
Otin jopa hänen muistinsa qi orb.

343
00:23:35,080 --> 00:23:36,240
Katso.

344
00:23:36,320 --> 00:23:37,760
Kuten viimeksikin,

345
00:23:37,840 --> 00:23:40,560
se on tyhjä ilman muistoja.

346
00:23:55,840 --> 00:23:56,760
Lyu Liang,

347
00:23:56,840 --> 00:23:58,600
kerro minulle totuus.

348
00:23:59,240 --> 00:24:01,560
Kuinka työnsit Huanhuanin alas kalliolta?

349
00:24:02,840 --> 00:24:05,360
Isoisoisä, en todellakaan muista.

350
00:24:06,040 --> 00:24:07,000
Onko Lyu Huan todella kuollut?

351
00:24:07,080 --> 00:24:08,200
Hän on!

352
00:24:08,280 --> 00:24:10,000
Tapoit Lyu Huanin!

353
00:24:12,320 --> 00:24:13,440
Lyu Huan.

354
00:24:14,680 --> 00:24:15,840
Lyu Huan.

355
00:24:16,600 --> 00:24:17,480
Lyu Liang.

356
00:24:18,320 --> 00:24:19,520
Katso ylös.

357
00:24:25,480 --> 00:24:27,720
Kuka opetti sinua

358
00:24:28,240 --> 00:24:29,680
kuinka poistaa muistot?

359
00:24:30,160 --> 00:24:31,960
Mitä sinä puhut?

360
00:24:32,040 --> 00:24:32,920
Lopeta tyhmän pelaaminen.

361
00:24:33,640 --> 00:24:35,160
Menetät jatkuvasti muistosi.

362
00:24:35,240 --> 00:24:37,240
Isoisoisä jopa syytti minua
siitä, että sotsit sen viime kerralla.

363
00:24:37,320 --> 00:24:39,840
Isoisoisä, en todellakaan muista.

364
00:24:39,920 --> 00:24:41,720
Lyu Huan ja minä olemme lähimmät.

365
00:24:41,800 --> 00:24:43,600
En koskaan satuttaisi häntä.

366
00:24:45,680 --> 00:24:47,240
Se on oikein. Kolmas setä, seitsemäs täti.

367
00:24:47,320 --> 00:24:48,440
Te kaksi olitte siellä sinä päivänä.

368
00:24:48,520 --> 00:24:49,840
Kerro heille

369
00:24:49,920 --> 00:24:51,640
syytetäänkö minua väärin.

370
00:25:00,600 --> 00:25:01,880
Kolmas setä, seitsemäs täti.

371
00:25:02,440 --> 00:25:03,480
Ole hyvä.

372
00:25:04,360 --> 00:25:05,720
Näytä qi-pallosi.

373
00:25:07,040 --> 00:25:08,840
Anna hänen nähdä totuus itse.

374
00:25:16,400 --> 00:25:18,400
Olimme poimimassa satoa
vuorilla siihen aikaan.

375
00:25:18,920 --> 00:25:20,720
<i>Lyu Liang! Lyu Huan!</i>

376
00:25:20,800 --> 00:25:22,560
<i>Se on vaarallista! Ole varovainen!</i>

377
00:25:26,560 --> 00:25:27,840
Aluksi

378
00:25:27,920 --> 00:25:29,720
emme huomanneet mitään outoa.

379
00:25:32,080 --> 00:25:34,560
Mutta Lyu Liang yhtäkkiä työnsi Lyu Huania.

380
00:25:41,120 --> 00:25:42,280
Miten se voi olla?

381
00:25:42,360 --> 00:25:44,800
Kuinka voisinkaan
työnnä Lyu Huan alas kalliolta?

382
00:25:44,880 --> 00:25:45,920
Isoisoisä,

383
00:25:46,840 --> 00:25:48,360
häntä pitäisi rangaista

384
00:25:48,440 --> 00:25:50,040
perheen sääntöjen mukaan.

385
00:25:50,120 --> 00:25:51,080
Ei

386
00:25:53,040 --> 00:25:54,360
Hän ei voi kuolla.

387
00:25:55,040 --> 00:25:57,840
Jokainen Lyun perheen veripisara

388
00:25:57,920 --> 00:25:59,200
on erittäin arvokas.

389
00:25:59,760 --> 00:26:01,280
Lukitse hänet toistaiseksi.

390
00:26:13,840 --> 00:26:15,120
Lyu Huan.

391
00:26:17,000 --> 00:26:18,200
Lyu Huan.

392
00:26:22,800 --> 00:26:23,960
<i>Lyu Liang</i>

393
00:26:24,040 --> 00:26:25,960
<i>Olen poistanut</i>

394
00:26:26,040 --> 00:26:27,040
<i>muistoja</i>

395
00:26:27,120 --> 00:26:28,360
päässäsi.

396
00:26:28,440 --> 00:26:29,400
Miten se voi olla?

397
00:26:29,480 --> 00:26:31,720
Lyu-perheen Soul Whisperer
ei voi tehdä tätä.

398
00:26:31,800 --> 00:26:34,680
Lyun perhe ei ole ainoa
joka harjoittaa Soul Whispereria.

399
00:26:34,760 --> 00:26:35,880
Keneltä opit sen?

400
00:26:36,520 --> 00:26:37,960
<i>Vanha rouva.</i>

401
00:26:38,040 --> 00:26:40,480
<i>Olin todellakin menettänyt sen osan muististani.</i>

402
00:26:40,560 --> 00:26:42,680
<i>Mutta kuinka voisin tappaa Lyu Huanin?</i>

403
00:26:43,480 --> 00:26:45,080
<i>Silloin kaikki Lyun perheen jäsenet</i>

404
00:26:45,160 --> 00:26:47,240
<i>syytti minua Lyu Huanin kuolemasta.</i>

405
00:26:48,840 --> 00:26:51,200
<i>He pitivät minut lukittuna
kartanon kellarissa.</i>

406
00:26:52,000 --> 00:26:53,440
<i>He pakottivat minut myöntämään, että tapoin hänet.</i>

407
00:26:53,520 --> 00:26:56,680
LYU LIANG, 20 VUOTTA

408
00:27:00,120 --> 00:27:02,040
<i>Näinä pitkien ja kauhistuttavien päivien aikana</i>

409
00:27:02,120 --> 00:27:04,360
<i>Odotin tilaisuutta.</i>

410
00:27:04,440 --> 00:27:05,960
<i>Perheillallisen päivänä</i>

411
00:27:06,040 --> 00:27:07,880
<i>Lyu Gong tuli pilkkaamaan minua.</i>

412
00:27:07,960 --> 00:27:10,200
<i>Vihdoin hetki koitti.</i>

413
00:27:27,640 --> 00:27:28,600
Lyu Liang,

414
00:27:28,680 --> 00:27:29,720
siitä on vuosia.

415
00:27:30,400 --> 00:27:31,600
Kieltäydyt silti myöntämästä sitä.

416
00:27:31,680 --> 00:27:33,120
Olisit mieluummin lukittu tänne

417
00:27:33,200 --> 00:27:34,240
kuin sanoa sanaakaan.

418
00:27:34,960 --> 00:27:36,720
Miksi Lyun perhe
onko ketään kaltaistasi?

419
00:28:30,520 --> 00:28:31,360
Lyu Liang.

420
00:28:32,000 --> 00:28:33,000
Ei hätää.

421
00:28:34,240 --> 00:28:35,360
Jos kieltäydyt myöntämästä sitä,

422
00:28:36,360 --> 00:28:38,120
pidämme sinut lukittuna
täällä, kunnes teet.

423
00:28:52,360 --> 00:28:53,920
<i>Tästä hetkestä lähtien</i>

424
00:28:54,000 --> 00:28:55,880
<i>Olin päättäväinen</i>

425
00:28:55,960 --> 00:28:57,520
<i>Lyu Huanin löytämiseksi</i>

426
00:28:58,000 --> 00:28:59,840
<i>ja totuus
sen takana, mitä silloin tapahtui.</i>

427
00:29:03,440 --> 00:29:04,880
<i>Kaikki tämä liittyy toisiinsa</i>

428
00:29:04,960 --> 00:29:06,640
<i>vanhalle rouvalle, jonka Lyu Huan mainitsi.</i>

429
00:29:06,720 --> 00:29:09,080
<i>Mihin hän ja Lyu Huan menivät?</i>

430
00:29:09,160 --> 00:29:10,480
<i>Olin päättäväinen</i>

431
00:29:10,560 --> 00:29:13,680
<i>löydäksesi totuuden tapahtuman takana.</i>

432
00:29:18,160 --> 00:29:20,040
<i>Totuuden löytämiseksi</i>

433
00:29:20,120 --> 00:29:21,440
<i>Liityin Sinister Pleasureen.</i>

434
00:29:22,080 --> 00:29:24,600
Lyu Liang Lyun kylästä.

435
00:29:24,680 --> 00:29:26,760
Tapoit nuoremman sisaresi,

436
00:29:26,840 --> 00:29:30,680
jolloin siitä tuli Lyun perheen oma
vahvin Soul Whisperer -harjoittaja.

437
00:29:31,160 --> 00:29:33,280
Juoksit jopa kotoa.

438
00:29:33,840 --> 00:29:36,280
Koko ulkopuolisten maailma
etsii sinua.

439
00:29:37,160 --> 00:29:38,960
Se on vaikuttavaa, Lyu Liang.

440
00:29:39,040 --> 00:29:41,240
Olet hullumpi kuin jäsenet
Sinister Pleasuresta.

441
00:29:45,840 --> 00:29:47,080
Haluan liittyä jäseneksi.

442
00:29:50,120 --> 00:29:51,840
Haluatko todella
liittyä Sinister Pleasureen?

443
00:29:52,440 --> 00:29:54,800
Minusta sinä vain
haluavat Sinister Pleasuren suojan.

444
00:29:54,880 --> 00:29:56,240
Enkö voi?

445
00:29:56,320 --> 00:29:58,520
Olen varma, että sielukuiskaajani
tulee tarpeeseen jonain päivänä.

446
00:30:00,880 --> 00:30:02,680
Jos et voi soittaa,

447
00:30:02,760 --> 00:30:04,000
hanki väliaikainen johtaja.

448
00:30:05,840 --> 00:30:06,960
Ei siihen ole tarvetta.

449
00:30:07,720 --> 00:30:09,480
Voit liittyä Sinister Pleasureen.

450
00:30:10,480 --> 00:30:11,720
Miten teen sen?

451
00:30:13,800 --> 00:30:15,240
Kunhan julistat itsesi

452
00:30:15,320 --> 00:30:17,120
Sinister Pleasure -järjestön jäsen,

453
00:30:17,640 --> 00:30:19,400
Sinister Pleasure hyväksyy sinut.

454
00:30:20,720 --> 00:30:21,960
Onko se niin yksinkertaista?

455
00:30:22,840 --> 00:30:24,280
Se on niin yksinkertaista.

456
00:30:25,720 --> 00:30:27,240
<i>Olen aina ollut tietoinen</i>

457
00:30:27,320 --> 00:30:29,240
<i>joita olisi vaikea saavuttaa</i>

458
00:30:29,320 --> 00:30:31,760
<i>mitä haluan tehdä yksin.</i>

459
00:30:31,840 --> 00:30:33,560
<i>Liity Sinister Pleasureen</i>

460
00:30:33,640 --> 00:30:35,320
<i>oli sopivin liike</i>

461
00:30:35,400 --> 00:30:36,920
<i>toteuttaakseni kaikki suunnitelmani.</i>

462
00:30:37,000 --> 00:30:39,160
<i>Siksi piilouduin organisaatioon.</i>

463
00:30:39,680 --> 00:30:40,760
<i>Olkoon väliaikainen johtaja</i>

464
00:30:40,840 --> 00:30:42,640
<i>tai Sinister Pleasuren suunnitelmat</i>

465
00:30:42,720 --> 00:30:44,680
<i>se kaikki oli osa suunnitelmaani.</i>

466
00:30:45,640 --> 00:30:46,760
tein sen!

467
00:30:46,840 --> 00:30:49,720
<i>Vapaamalla muistot
Zhang Huaiyi ja Tian Jinzhong,</i>

468
00:30:49,800 --> 00:30:52,160
<i>Pohjimmiltaan vahvistin olettamukseni.</i>

469
00:30:52,240 --> 00:30:53,640
<i>Lyu-perheen sielunkuiskaaja</i>

470
00:30:53,720 --> 00:30:55,360
<i>on todellakin läheisesti yhteydessä</i>

471
00:30:55,440 --> 00:30:57,640
<i>Jiashenin onnettomuuteen.</i>

472
00:30:58,600 --> 00:30:59,880
<i>Sinister Pleasure oli poissa.</i>

473
00:30:59,960 --> 00:31:01,480
<i>Voin vain piiloutua.</i>

474
00:31:01,560 --> 00:31:03,760
<i>Minulla ei enää ollut voimaa
jatkaaksesi totuuden löytämistä.</i>

475
00:31:03,840 --> 00:31:05,520
<i>Tämä päivä kuitenkin tuli lopulta.</i>

476
00:31:05,600 --> 00:31:07,360
<i>Minulla ei ollut vaihtoehtoa
vaan palata siihen paikkaan.</i>

477
00:31:14,720 --> 00:31:15,640
Mitä

478
00:31:15,720 --> 00:31:17,520
oli Double Quan Palm.

479
00:31:20,840 --> 00:31:21,960
Isoisoisä.

480
00:31:32,680 --> 00:31:34,560
<i>Juuri kun ajattelin</i>

481
00:31:34,640 --> 00:31:36,360
<i>se kaikki suunnitelmani</i>

482
00:31:36,440 --> 00:31:38,880
<i>täytyi lopettaa tähän,</i>

483
00:31:39,640 --> 00:31:42,560
<i>ehkä sain siunauksen Jumalalta.</i>

484
00:31:43,960 --> 00:31:46,240
<i>Minä synnyin uudelleen</i>

485
00:31:49,120 --> 00:31:51,520
<i>pimeässä.</i>

486
00:32:00,280 --> 00:32:02,160
<i>Vaikka tapoit Lyu Huanin,</i>

487
00:32:02,240 --> 00:32:03,560
<i>Olen varma, että et tarkoittanut sitä.</i>

488
00:32:03,640 --> 00:32:04,560
<i>En tehnyt sitä!</i>

489
00:32:04,640 --> 00:32:07,120
<i>Toivosin vilpittömästi
että et ollut tappaja.</i>

490
00:32:07,200 --> 00:32:09,040
<i>Ansaitset kuoleman
klaanisi pettämisestä.</i>

491
00:32:09,120 --> 00:32:10,880
<i>Mikä on Double Quan Palm?</i>

492
00:32:10,960 --> 00:32:13,160
<i>Tämä on Lyu-perheen suurin salaisuus.</i>

493
00:32:13,240 --> 00:32:14,720
<i>Sinun on suojattava se.</i>

494
00:32:14,800 --> 00:32:15,680
<i>Hän ei voi kuolla.</i>

495
00:32:15,760 --> 00:32:17,280
<i>Jokainen Lyun perheen veripisara</i>

496
00:32:17,360 --> 00:32:18,760
<i>on erittäin arvokas.</i>

497
00:32:31,200 --> 00:32:32,520
<i>Double Quan Palm</i>

498
00:32:32,600 --> 00:32:34,800
<i>on jotain, joka tulee verestä.</i>

499
00:33:14,120 --> 00:33:15,240
Lyu Gong.

500
00:33:15,800 --> 00:33:16,720
Lyu Gong?

501
00:34:04,320 --> 00:34:05,320
Lyu Liang.

502
00:34:07,040 --> 00:34:08,080
Ei

503
00:34:08,159 --> 00:34:09,800
Tämä on mahdotonta.

504
00:34:09,880 --> 00:34:11,560
Kasvatit raajasi takaisin.

505
00:34:14,440 --> 00:34:16,159
Miten olet kasvattanut raajat takaisin?

506
00:34:17,679 --> 00:34:19,280
Et ole Lyu Liang.

507
00:34:19,960 --> 00:34:21,239
Et ole hän!

508
00:34:30,440 --> 00:34:31,639
Sinä punkki.

509
00:34:32,840 --> 00:34:35,120
Luuletko olevasi nyt niin mahtava?

510
00:34:40,840 --> 00:34:43,120
Miten tyhmä teki
ja likainen vanha typerys kuten sinä

511
00:34:43,199 --> 00:34:45,080
tulla yhdeksi kymmenestä vanhimmasta?

512
00:34:50,520 --> 00:34:52,320
Oletko kuullut tästä sanonnasta?

513
00:34:53,280 --> 00:34:54,400
"Elää vanhuuteen asti

514
00:34:54,480 --> 00:34:55,760
on olla tuholainen."

515
00:34:56,360 --> 00:34:58,400
Sinä leikkasit raajani irti,

516
00:34:59,200 --> 00:35:00,720
mutta siitä tuli tilaisuuteni

517
00:35:00,800 --> 00:35:02,520
saada Double Quan Palm.

518
00:35:08,160 --> 00:35:09,720
Sinun ei tarvitse tuijottaa minua noin.

519
00:35:10,200 --> 00:35:11,600
Kädet ja jalat

520
00:35:11,680 --> 00:35:13,440
eivät kuulu enää Lyun perheeseen.

521
00:35:13,520 --> 00:35:15,320
Anna minun näyttää sinulle

522
00:35:15,400 --> 00:35:17,120
totta

523
00:35:18,440 --> 00:35:19,720
Double Quan Palm.

524
00:35:23,240 --> 00:35:25,480
YKSI KAHDEKSISTA KORKEASTA

525
00:35:28,240 --> 00:35:30,360
DOUBLE QUAN PALM

526
00:35:51,640 --> 00:35:54,360
Varastit Duanmu Yingin Double Quan Palmin,

527
00:35:54,440 --> 00:35:56,600
mutta tuskin naarmutat pintaa.

528
00:35:56,680 --> 00:35:59,000
Vanha rouva, josta Lyu Huan puhui

529
00:35:59,080 --> 00:36:01,040
oli itse asiassa Duanmu Ying.

530
00:36:01,120 --> 00:36:03,240
Etkö ollut innokas
saada Double Quan Palm?

531
00:36:03,320 --> 00:36:04,800
Kerron sinulle nyt.

532
00:36:04,880 --> 00:36:07,200
Ei vain Double Quan Palm
hallita muistoja,

533
00:36:07,280 --> 00:36:08,680
mutta se mahdollistaa myös kehon

534
00:36:09,280 --> 00:36:10,920
uudistumaan.

535
00:36:12,520 --> 00:36:13,360
Mennä.

536
00:36:13,840 --> 00:36:15,360
Kutsu kaikki esi-isien saliin.

537
00:36:16,080 --> 00:36:17,040
Ymmärretty.

538
00:36:22,240 --> 00:36:23,960
Valitettavasti sinulla ei ole enää mahdollisuutta

539
00:36:24,040 --> 00:36:25,720
saada Double Quan Palm.

540
00:36:25,800 --> 00:36:29,520
LYU ANTISAALI

541
00:36:46,120 --> 00:36:47,240
Katsokaa.

542
00:36:48,120 --> 00:36:50,360
Nämä ovat kasvattamasi karjat.

543
00:37:06,160 --> 00:37:07,280
Kahdeksan vuotta sitten,

544
00:37:08,120 --> 00:37:09,040
juuri tässä paikassa,

545
00:37:10,520 --> 00:37:13,160
te kaikki sanoitte, että tapoin Lyu Huanin.

546
00:37:14,240 --> 00:37:15,440
Mutta selvästi tiesit

547
00:37:15,520 --> 00:37:17,160
kuinka paljon ihailin Lyu Huania.

548
00:37:18,400 --> 00:37:19,440
Mutta loppujen lopuksi

549
00:37:20,000 --> 00:37:21,160
ei ainuttakaan henkilöä

550
00:37:21,240 --> 00:37:22,920
tuli puhumaan puolestani

551
00:37:23,800 --> 00:37:25,960
tai herättää epäilyksiä.

552
00:37:29,240 --> 00:37:31,000
Käytit Soul Whispereria kiduttamaan minua.

553
00:37:31,480 --> 00:37:33,400
Käänsit muistoni ylösalaisin.

554
00:37:33,480 --> 00:37:35,240
Sinä pakotit minut myöntämään totuutesi!

555
00:37:38,440 --> 00:37:41,120
Puhuit oikeuden saamisesta
joukkueelle Lyu Huan.

556
00:37:42,000 --> 00:37:43,840
Mutta välitätkö todella elämästä?

557
00:37:44,840 --> 00:37:47,040
Haluat vain olla tekopyhä.

558
00:37:47,120 --> 00:37:49,000
Et välitä jos joku kuolee.

559
00:37:52,800 --> 00:37:55,160
Lyu Huan oli ainoa henkilö

560
00:37:56,320 --> 00:37:57,640
voisin vaalia

561
00:37:59,840 --> 00:38:01,520
tässä maailmassa.

562
00:38:04,080 --> 00:38:05,920
<i>Mutta te kaikki syytitte minua hänen tappamisestaan.</i>

563
00:38:12,080 --> 00:38:13,440
En koskaan ymmärtänyt sitä ennen.

564
00:38:14,560 --> 00:38:15,880
Olen myös osa Lyun perhettä.

565
00:38:15,960 --> 00:38:17,800
Miksi te kaikki teitte niin minulle?

566
00:38:25,160 --> 00:38:26,760
Mutta ymmärrän sen nyt.

567
00:38:29,120 --> 00:38:30,720
Tämä johtuu tästä perheestä

568
00:38:31,840 --> 00:38:33,400
ei tarvitse

569
00:38:34,360 --> 00:38:35,920
edes vähän

570
00:38:36,920 --> 00:38:38,760
siitä, mitä kutsutaan todelliseksi onneksi.

571
00:38:43,840 --> 00:38:45,120
Kasvaessa,

572
00:38:46,520 --> 00:38:48,160
kaikki kertoivat minulle

573
00:38:48,240 --> 00:38:49,960
että jokainen Lyun perheen veripisara

574
00:38:50,040 --> 00:38:51,600
on erittäin arvokas.

575
00:38:54,240 --> 00:38:55,320
Mutta loppujen lopuksi

576
00:38:56,000 --> 00:38:57,800
se oli hänen verta
se oli arvokkainta!

577
00:38:57,880 --> 00:38:59,200
Olitte kaikki tietoisia siitä,

578
00:38:59,280 --> 00:39:00,480
mutta sinä autat häntä tekemään pahaa!

579
00:39:02,160 --> 00:39:03,520
okei!

580
00:39:05,040 --> 00:39:06,600
Etkö ole pahuuden puolella?

581
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
Et välitä
jos rakkaasi kuolee, eikö niin?

582
00:39:15,840 --> 00:39:17,960
Tänään annan sinulle maistaa

583
00:39:18,840 --> 00:39:21,000
siitä, millaista se on

584
00:39:21,080 --> 00:39:23,440
menettää ihmisen, jota rakastat eniten

585
00:39:24,080 --> 00:39:26,040
ja kaikki parhaat muistosi.

586
00:40:52,320 --> 00:40:54,440
Olette kaikki salaliittolaisia

587
00:40:54,520 --> 00:40:55,560
ja rikoskumppaneita.

588
00:40:57,840 --> 00:40:59,760
annan sinun elää

589
00:40:59,840 --> 00:41:01,960
loppuelämäsi

590
00:41:02,040 --> 00:41:04,440
muistojesi kauneudessa

591
00:41:04,520 --> 00:41:06,160
ja todellisuuden tyhjyys.

592
00:41:06,800 --> 00:41:10,840
Tämä on ansaitsemasi loppu.

593
00:41:43,080 --> 00:41:44,760
Tästä päivästä lähtien

594
00:41:44,840 --> 00:41:47,200
kutsu minua Sinister Pleasure -järjestön lahkon johtajaksi.

595
00:41:47,760 --> 00:41:49,200
- Kyllä, lahkon johtaja!
- Kyllä, lahkon johtaja!

596
00:41:50,640 --> 00:41:55,480
SINISTER PEASURE:N SEKTIJOHTAJA


